Skip to main content

Tekstalternativer

Her er en samling med tekstalternativer for bilder. Eksemplene som trekkes frem er ment å illustrere en konkret utfordring innen tekstalternativer for bilder som bevarer det pedagogiske formålet. Dette kan også være knyttet til en oppgave, eller konteksten for bildet. Eksemplene i denne samlingen er hentet fra Northwest Evaluation Association(NWEA) sin eksempelsamling. Eksempelsamling fra NWEA

Bilde av tekst​

Fyll inn ord (engelsk)​

Eksempelbildet viser en setning som mangler et ord for å bli komplett

Alt-tekst: The sentence is missing a word. It reads: Please blank something for Show and Tell.

Alternativ løsning​

I enkelte kontekster kan det være vanskelig å gi gode tekstalternativer for bilder og oppgaver. Da kan det være aktuelt å tilby en alternativ løsning som dekker samme pedagogisk formål

Preposisjonsoppgave​

Slike oppgaver er ofte tiltenkt seende og er det er vanskelig å gi et godt tekstalternativ. Grunnen til det er at språket som trengs for å beskrive bildet enten gir svaret eller blir veldig teknisk. Da forsvinner det pedagogiske formålet med oppgaven. I disse tilfellene bør det vurderes om det kan gis en alternativ løsning der blinde og svaksynte får lære om preposisjoner. Vi anbefaler i så fall å bruke en enkel alternativtekst, men markere tydelig at det finnes en alternativ løsning.

Oppgave: Bruk bildet for å løse oppgaven. Hvor er katten?

  • På sengen
  • Over sengen
  • Under sengen
  • Ved sengen
Eksempelbildet viser en katt som står på en seng

Eksempel på bilde som trenger alternativ løsning

Visuell bias​

Noen ganger kan oppgaver inneholde visuell bias. Denne oppgaven handler om utseendet til små dyr, noe seende elever ofte har bedre kjennskap til enn blinde, spesielt hvis dyret er mindre vanlig. Det er viktig å være obs på mulige bias som kan gjøre oppgaver vanskeligere for blinde og svaksynte elever.

Oppgave: Hvilken plante eller dyr ligner mest på fossilet?

  • Fisk
  • Rotte
  • Snegle
  • Blad
Eksempelbilde for visuell bias med fossil av et lite dyr

Eksempel på bilde som kan gi visuell bias. Anbefalt alt-tekst: Et fossil viser et lite skjelett med hode, kort kropp, bein og hale.

Har du tilbakemeldinger eller forslag til eksempler? Send oss en e-post: info@standard.no